Русский
Морфологические и синтаксические свойства
лист
Существительное , неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1d по классификации А. А. Зализняка ).
В значениях пласт; документ используется вариант склонения по схеме 1b.
Корень: -лист- [Тихонов, 1996 ] .
Произношение
МФА : ед. ч. [lʲist ] мн. ч. [ˈlʲisʲtʲɪ̯ə ] или [lʲɪˈstɨ ]
Семантические свойства
Лист [1] дерева Лист [2] бумаги Значение
ботан. орган растения в виде тонкой пластинки, служащий для воздушного питания, газообмена и фотосинтеза ◆ — Посмотри, — сказал вдруг Аркадий, — сухой кленовый лист оторвался и падает на землю. ]
пласт , тонкий плоский слой ◆ А на заводе на крышу третьего этажа прибили звонко последний лист железа и последнюю оконную раму вставили и застеклили. ]
документ , бланк , удостоверение , формуляр ◆ Среди отделовщиков, детонаторов и настройщиков успешно заполняется подписной лист (вы думаете — в пользу больных или безработных товарищей[, —] ничуть). «Вести» (28 августа 1912) // «Правда», 1912 г. [] Синонимы
листок
—
документ , бланк , удостоверение , формуляр Антонимы
—
—
— Гиперонимы
о́рган
слой
— Гипонимы
по типу :
—
анкета , формуляр Холонимы
растение
—
— Родственные слова
Список всех слов с корнем -лист-
Этимология
Происходит от праслав. , польск., в.-луж., н.-луж. list; восходит к праиндоевр. *lei- «пускать»
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
орган растения
Абхазский ab : абҕьы
Адыгейский ady : тхьэпкӏэ
Азербайджанский az : yarpaq
Аймарский ay : laphi
Айнский ain : ハㇺ (ham)
Алабамский akz : ittohissi
Албанский sq : gjethe
Алеманнский gsw : Blatt
Амхарский am : ቅጠል (ḳəṭäl)
Английский en : leaf
Арабский ar : الورقة
Арагонский an : fuella , folla
Арауканский arn : tapül
Армянский hy : տերեւ
Арумынский rup : frãndzã ж. , ж.
Ассамский asm : পাত (pat)
Астурийский ast : fueya ж.
Африкаанс af : blaar
Баварский bar : Bladdl
Бамбара bm : furabulu
Баскский eu : hosto ,
Башкирский ba : япраҡ
Белорусский be : ліст м.
Бенгальский bn : পাতা (pata)
Берберский ber : ⵜⴰⴼⵔⴰⵡⵜ
Бирманский my : အရွက် (a.rwak)
Бислама bis : lif
Болгарский bg : лист
Бретонский br : delienn ж.
Валлийский cy : deilen
Валлонский wa : foye
Варайский war : dáhon
Венгерский hu : falevél ; levél
Венетский vec : fogia
Вепсский vep : leht
Верхнелужицкий hsb : list м. ; łopjeno
Вилямовский wym : błot
Волоф wo : xob
Восточнофризский stq : Blääd
Выруский vro : leht'
Вьетнамский vi : lá ,
Гавайский haw : lau
Гаитянский ht : fèy
Галисийский gl : folla
Генуэзский ze : feuggia
Годоберинский gdo : халъаб
Горномарийский mrj : ӹлӹштӓш
Готский † got : 𐌻𐌰𐌿𐍆𐍃 (láufs)
Гренландский kl :
Греческий el : φύλλο
Грузинский ka : ფოთოლი
Гуарани gn : togue
Гуджарати gu : પાંદડું
Гэльский gd : duille ж. , duilleag ж.
Датский da : blad
Древнеанглийский † ang : lēaf
Древнегреческий † grc : φύλλον ср.
Жемайтский sgs : laps
Зулу zu : ikhasi
Иврит he : עלה
Идиш yi : בלאט
Идо и io : folio
Ингушский inh : гӏа
Индонезийский id : daun
Интерлингва и ia : folio
Инуктитут iu : ᐊᑭᕈᐊᕈᖅ (akiruaruq)
Ирландский ga : duilleog
Исландский is : lauf , laufblað
Испанский es : hoja ж.
Итальянский it : foglia ж.
Кабильский kab : affer
Казахский kk : жапырақ
Каннада kn : ಎಲೆ (ela)
Каталанский ca : fulla
Кечуа qu : raphi
Киргизский ky : жалбырак
Кирунди run : ikibabi
Корейский ko : 잎 (ip)
Корсиканский co : foglia
Коса xh : igqabi
Кри cr : ᓃᐲᐩ
Крымскотатарский crh : yapraq
Кумыкский kum : япыракъ
Курдский ku : pel ; belg
Курдский ckb (сорани): گهڵا
Кхмерский km : ស្លឹកឈើ (slək cʰəə)
Лакота lkt : wahpe , ape
Лаосский lo : ໃບ (bai), ໃບໄມ້ (bai mai)
Латгальский ltg : lopa ж.
Латинский la : folium
Латышский lv : lapa
Лезгинский lez : пеш
Лимбургский li : blaad ,
Лингала ln : nkásá
Литовский lt : lapas
Ломбардский lmo : fòia
Луганда lug : ekikoola
Люксембургский lb : Blat
Македонский mk : лист
Малагасийский mg :
Малайский ms : daun
Малаялам ml : ഇല
Мальтийский mt : werqa ж.
Маори mi : rau
Маратхи mr : पान
Марийский chm : лышташ
Мирандский mwl : fuolha ж.
Мокшанский mdf : лопа
Молдавский mo : фрунзэ
Монгольский mn : навч
Мэнский gv : duillag
Навахо nv : atʼąąʼ
Науатль nah : izhuatl
Неаполитано-калабрийский nap : fronna
Немецкий de : Blatt ср. -(e)s, Blätter
Ненецкий yrk : вэба
Непальский ne : पात (pāta)
Нидерландский nl : blad
Нижнелужицкий dsb : list м. ; łopjeno ср.
Ногайский nog : япырак
Норвежский no : blad , løv (мертвый)
Норвежский nn (нюнорск ): blad , (мертвый)
Нормандский roa-nor : fielle
Оджибва oj : aniibiishibag
Окситанский oc : fuèlha , fuelha ,
Ория or : ପତ୍ର (patra)
Осетинский os : сыф ,
Пали pi : patta ; paṇṇa
Панджаби pa : ਪੱਤਾ (pattā)
Папьяменту pap : blachi
Персидский fa : برگ (barg)
Польский pl : liść
Португальский pt : folha
Пушту ps : پاڼه (pâṇa)
Рапануйский rap : rua
Ретороманский rm : fegl
Румынский ro : frunză , foaie
Сардинский sc : fògia ж. ; folla (камп.)
Себуано ceb : dahon
Северносаамский se : lasta
Сербский sr (кир.): лист м. , лиска ж.
Сефардский lad : ж.
Сингальский si : කොළ (koḷē), කොළය (koḷaya)
Сицилийский scn : fogghia
Словацкий sk : list
Словенский sl : list
Сомалийский so : caleen
Сранан-тонго srn : wiwiri
Суахили sw : jani
Сунданский su : daun
Тагальский tl : dahon
Таджикский tg : барг
Тайский th : ใบไม้
Тамильский ta : இலை
Татарский tt : яфрак
Телугу te : పత్రము
Тибетский bo : ལོ་མ།
Тигринья tir : ቆጽሊ
Тиндинский tin : али
Тофаларский kim : бүр
Тсвана tn : letlhare ; lekakaba
Тувинский tyv : бүрү
Турецкий tr : yaprak
Туркменский tk : ýaprak
Удмуртский udm : куар
Узбекский uz : yaproq , barg
Уйгурский ug : يوپۇرماق
Украинский uk : листок м.
Урду ur : پتا
Фарерский fo : blað ср.
Фиджи fj : drau
Финский fi : lehti
Французский fr : feuille ж.
Фризский fy : blêd
Фриульский fur : fuee
Хакка hak : 葉 , )
Хинди hi : पत्ता (pattā), (patti)
Хорватский hr : list
Чероки chr : ᎤᎦᎶᎬ (ugalogv)
Чеченский ce : гӏа
Чешский cs : list
Чувашский cv : ҫулҫӑ
Шведский sv : blad
Шона sn : shizha
Шорский cjs :
Шотландский sco : leaf
Эве ewe : aŋgba
Эвенкийский evn : авданна , абдон , абданна
Эрзянский myv : лопа
Эсперанто и eo : folio
Эстонский et : leht
Юкатекский yua : le’
Яванский jv : godhong
Якутский sah : сэбирдэх
Японский ja : 葉 (は), (はっぱ)
Библиография
Сербский
Морфологические и синтаксические свойства
лист
Существительное, мужской род.
Корень: -лист- .
Произношение
Семантические свойства
Значение
ботан. лист (дерева) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
лист (бумаги, железа и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
письмо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ). Синонимы
Антонимы
— Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Происходит от праслав. «кувшинка, Nуmрhаеа nuphar», др.-прусск. lāiskas «книга». Эти слова отличаются друг от друга степенями чередования гласных и формантами (-tо- или -kо-). Использованы данные .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Украинский
Морфологические и синтаксические свойства
лист
Существительное , мужской род.
Корень: -лист- .
Произношение
Семантические свойства
Значение
ботан. лист (дерева) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
лист (бумаги, железа и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
письмо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ). Синонимы
Антонимы
— Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Происходит от праслав. «кувшинка, Nуmрhаеа nuphar», др.-прусск. lāiskas «книга». Эти слова отличаются друг от друга степенями чередования гласных и формантами (-tо- или -kо-). Использованы данные .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания